■ [baseball] ドラゴンズ負け

いやぁ、石井はいいピッチャーだなぁ。元々セリーグで一番打率の低いドラゴンズですから、いいピッチャーに当たると厳しい現実が待ち構えているんだろうなぁ。

とはいえ、まだまだ始まったばかり。十分に勝機はあると思われます（希望）。

■ [misc] 休みで暇な人

伝説のタイ版ウルトラマン(前編)と伝説のタイ版ウルトラマン(後編)を読んでみて感想をどうぞ。

■ [niseko] 飲食店ガイドブック

進行遅れてます（苦笑）。翻訳の表記のところで、ちょっと問題が出ちゃっている感じでしょうか。

■ [niseko] 北海道北部で煙霧現象　極東ロシア森林火災の影響か

「北海道北部の利尻・礼文両島から東部の根室方面にかけての広い範囲で１６日、視程が１０キロ以下まで悪くなる煙霧現象があった」とのことなんだけど、ニセコ周辺も真っ白でした。天気はすごくいいのに、羊蹄山にガスがかかっている。こんな時期に霞でもあるまいとおもっていたら、なんと山火事の影響だとのこと。

しかし、 札幌管区気象台が米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）のホームページで調べたところ ってさぁ（笑）。

■ [baseball] １勝

すごい試合だったみたいですねぇ。いやいや、よかった。

明日からもこの調子でいければいいなぁ。